不与全球变暖斗争的若干理由
02月 12th, 2008 — 时雨在Hao Hao Report看到一篇25 Reasons to NOT Fight Global Warming，觉得颇有意思，就大概翻译了一下放上来。
我们应该与全球变暖斗争
1. NOT because of human caused global warming, （不是因为人类导致了全球变暖）
2. NOT because Global warming is harmful to the environment and （不是因为全球变暖对环境有害）
3. NOT because the climate models are predicting the end of the world as we know it.（不是因为气候模型预测了世界末日）
当然作者也给予了25条理由证明以上三点，我不是专业人士，无法判断其正确性，所以就不引述了。但作者最后所说的还是有点意思的，所以翻译一下放上来。
我们善待环境是因为这么做是正确的，而不是因为我们恐慌、被骗，或者是被误导。
我们关心这个世界，因为它是我们的家园，我们善待我们的家园，因为它是我们和我们子孙后代生存的处所。
我们不对抗全球变暖是因为这样做徒劳无功。
然而，我们确实需要节约，循环利用我们的资源，善待我们的环境，做好这个星球以及星球上资源的称职管家，绝不浪费。这都是因为我们能够做到，因为这是在我们生命中每个领域中正确的事情。
如同去年在巴厘岛会议上大家所说的，科学家所能做的就那么多，更多的是政治家的问题。但政治家，大家都知道，能相信他们的话吗？
附：全文翻译不抵制全球变暖的25个原因。
Popularity: 45% [?]
02月 12th, 2008 at 2:22 pm
我算是半个专业人士 我把资料看完后再来发表观点 针对同一样事件能够提出不同的观点 能够让我们更清楚的认识这个事件 很好
[回复此评论]
02月 12th, 2008 at 2:31 pm
Jimmy你学生态学，确实够专业……
[回复此评论]
02月 13th, 2008 at 8:30 am
对这方面我不懂，但是我知道保护环境是我们每一个人的天职。
[回复此评论]
02月 13th, 2008 at 10:34 am
真的是一件很恐怖的事情
[回复此评论]
02月 13th, 2008 at 1:52 pm
地球太危险了，楼主赶快回火星吧～！！
[回复此评论]
02月 14th, 2008 at 10:09 am
看标题大吃一惊
看内容才知道不是那么一回事
嘿嘿
[回复此评论]
02月 14th, 2008 at 1:58 pm
maoz啊
我这就叫所谓的标题党，呵呵～
[回复此评论]
02月 15th, 2008 at 11:19 pm
[…] 更过阅读 全球气候变化的科学原理—绿色和平版本 时雨.解读——不与全球变暖斗争的若干理由 […]
02月 19th, 2008 at 6:13 pm
[…] 不与全球变暖斗争的若干理由 […]